歲序更替，華章日新。在這辭舊迎新、繼往開來的美好時刻，上海期貨交易所向一直以來信任與支持我們的廣大市場參與者、會員公司、產業界伙伴、金融機構、新聞媒體和社會各界朋友，致以衷心的感謝和祝福！

2025年，在中國證監會的堅強領導下，上期所堅決落實習近平總書記考察重要指示精神，深入學習貫徹黨的二十大和歷次全會精神、中央紀委四次全會和中央經濟工作會議部署，緊扣防風險、強監管、促高質量發展的工作主線，錨定“加快建成世界一流交易所”目標，各項重點領域工作取得顯著成效。

一年來，上期所持續完善品種布局，增強產品功能，服務現代化產業體系建設，促進新質生產力形成。成功上市鑄造鋁合金、膠版印刷紙期貨和期權，以及燃料油、石油瀝青、紙漿期權。以標準化和市場化手段助力有色、鋼鐵、石化等產業轉型升級。高水平制度型對外開放邁出堅實步伐，合格境外機構投資者（QFII）可參與交易的品種增至32個，實施通用型國際化業務規則，為一體化開放奠定基礎。天然橡膠期貨交割結算價授權境外，“中國價格”服務全球能力進一步增強。進一步提升服務產業、服務實體的樞紐功能，集團交割業務有序開展，鋼材廠庫交割更加便利，為企業降本增效和風險管理提供有力支撐，遍布全國的138個產融服務基地注入更多新活力。同時，不斷夯實市場風險管理，保障系統安全運行，市場穩健運行，有力保護投資者合法權益。上期所正不斷探索中國特色期貨監管制度和業務模式，服務國際金融中心建設，向著建成世界一流交易所的目標闊步邁進。

云程發軔，萬里可期。新的一年，上期所將深入貫徹落實黨的二十屆四中全會精神，圍繞“十五五”時期資本市場戰略任務和重大舉措，牢牢把握“六個堅持”，優化產品功能體系，筑牢風控監管防線，構筑對外開放高地，持續提升“上海價格”的國際影響力，用矢志不渝的砥礪奮斗，創世界一流的實績。